১১ টি আইডিয়াম যেগুলি অনুভূতি দেয় না যখন পল ব্লোর দ্বারা অনুবাদিত ইংরেজিতে অনুবাদ হয়

পুরষ্কারপ্রাপ্ত চিত্রনায়ক পল ব্লো ইংরেজিতে অনূদিত ১১ টি প্রতিমাটির ভিজ্যুয়ালিয়াল করেছেন, যা সমস্ত লজিককে অস্বীকার করে এবং শব্দের সম্পূর্ণ ম্যাস-ম্যাশ বলে মনে হয়।

আপনি ব্যাকরণ এবং একটি বিদেশী ভাষার নতুন শব্দগুলি বেশ ভালভাবে শিখতে পারেন, তবে এই বাক্যাংশগুলি সর্বদা থাকবে যা কেবলমাত্র সমস্ত যুক্তিকেই অস্বীকার করে এবং কোনও অ-নেটিভ স্পিকারের কাছে শব্দের সম্পূর্ণ ধোঁয়াশা বলে মনে হয়।

পুরষ্কারপ্রাপ্ত চিত্রনায়ক পল ব্লো স্টেশনারি সরবরাহকারীর জন্য 'এই 11 প্রতিমাটির ভিজ্যুয়ালাইজ করেছেন“ ভাইকিং ”বিজ্ঞাপন প্রচার। ভালুকের সাথে বেঁধে দেওয়া থেকে শুরু করে স্যান্ডউইচগুলিতে সার্ফিং করা, তাদের মাতৃভাষায় এই সাধারণ অভিব্যক্তিগুলি ইংরেজিতে সম্পূর্ণরূপে শোনায়।